Nội dung hủy án:
Tại Bản án sơ thẩm số: 35/2024/HS-ST, ngày 16 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Đắk Song xử phạt Nguyễn Văn H về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự. Qua xem xét các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử xét thấy: Tại giai đoạn xét xử sơ thẩm, Biên bản nghị án và Bản án có sự khác nhau về mức hình phạt và các tình tiết giảm nhẹ; bị cáo đã tác động vợ mang tài sản trộm cắp nộp ở Công an điều tra nhưng chưa được làm rõ; chiếc xe mô tô BKS 47T1-103.XX, màu xanh trắng, nhãn hiệu Espero chủ sỡ hữu là Nguyễn Văn H do không phải là phương tiện phạm tội. Xét thấy Tòa án cấp sơ thẩm đã vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng, việc áp dụng các tình tiết giảm nhẹ và xử lý vật chứng là chưa đúng quy định của pháp luật. Do đó, cần phải hủy Bản án hình sự sơ thẩm số: 35/2024/HS-ST, ngày 16 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Đắk Song đối với bị cáo Nguyễn Văn H, chuyển hồ sơ cho Tòa án nhân dân huyện Đắk Song xét xử lại.