NGUỒN ÁN LỆ VỀ TỘI “HỦY HOẠI TÀI SẢN” VÀ “CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH” (QUYẾT ĐỊNH GIÁM ĐỐC THẨM SỐ 87/2024/HS-GĐT)

Quyết định giám đốc thẩm số 87/2024/HS-GĐT ngày 24/12/2024 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh hủy bản án hình sự phúc thẩm của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang về tội “Hủy hoại tài sản” và “Cố ý gây thương tích”

Nội dung hủy án:

“[2]. Về hình phạt: Nguyễn Thanh T phạm tội “Cố ý gây thương tích” với 02 tình tiết định khung hình phạt là “Đối với phụ nữ mà biết là có thai” và “Có tính chất côn đồ”, quy định tại các điểm c, i khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 (có khung hình phạt là cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm). Ngoài ra, T còn phạm tội “Hủy hoại tài sản” theo khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự năm 2015 (có khung hình phạt là phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm). Do đó, cần có mức án đủ nghiêm để giáo dục, cải tạo bị cáo, răn đe và phòng ngừa chung cho xã hội.

Nguyễn Thanh T có 02 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là “thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải” và “tự nguyện bồi thường thiệt hại” quy định tại các điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; ngoài ra, bị cáo có thời gian phục vụ trong quân đội là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Thanh T 03 (ba) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích” và 03 (ba) tháng tù về tội “Hủy hoại tài sản”; buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội 06 (sáu) tháng tù, là phù hợp, tương xứng với tính chất, mức độ phạm tội và hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra.

Mặc dù, ở giai đoạn xét xử phúc thẩm, Nguyễn Thanh T không có tình tiết giảm nhẹ nào mới nhưng Tòa án cấp phúc thẩm lại quyết định sửa bản án sơ thẩm, xử phạt Nguyễn Thanh T 09 tháng cải tạo không giam giữ về tội “Cố ý gây thương tích” và 09 tháng cải tạo không giam giữ về tội “Hủy hoại tài sản”; buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội là 01 (một) năm 06 (sáu) tháng cải tạo không giam giữ là không nghiêm, không đáp ứng được yêu cầu đấu tranh phòng, chống tội phạm về xâm phạm sức khỏe con người trong tình hình hiện nay.

[3]. Do đó, cần thiết phải hủy Bản án hình sự phúc thẩm số 191/2023/HSPT ngày 02/11/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 90/2023/HS-ST ngày 01/8/2023 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang.”